هام جدا لطلاب التاريخ كيفية استخدام الحواشى فى البحث العلمى

الحواشـ ـــــــــــــى

يعتمد البحث العلمى فى التاريخ على المصادر التى يستخدمها الباحث فى كتابة بحثه،وتقتضى الامانة العلمية من الباحث الاعتراف بالفضل للذين أخذ منهم مادته العلمية، وذلك عن طريق الاشارة فى الحاشية اليهم وذكر أسمائهم وأسماء مؤلفاتهم التى استقى منها معلوماته التاريخية فى الحاشية.

الحواشى هى ما يكتب فى أسفل الصفحة، وتستخدم الحواشى فى الاغراض اتالية:ـ
1ـ بيان المصادر التى استقى منها الباحث معلوماته التاريخية.
2ـ توضيح بعض النقاط التى عرضها الباحث فى المتن.
3ـ عمل مقارنة بين نصين لا يمكن ذكر احدهما فى المتن حتى لا يشوه سياق السرد التاريخى
4ـ الاحالة الى صفحات اخرى من البحث وردت بها تفاصيل وافية من نقطة ما حتى لايتكرر ذكرها مرة اخرى
5ـ فى بعض الاحيان يضطر الباحث الى ذكر النص الاصلى بلغته الاصلية حتى لا يتغير المعنى عن طرسق الترجمة اذا ما اريد تقديم دليل قاطع لاثبات حقيقة تاريخية.وفى هذه الحالة يوضع النص فى الحاشية.
6ـ تستخدم الحاشية للمقارنة بين أراء متعددة حول موضوعما مثل ادعاء السلطان العثمانى تنازل آخر الخلفء العباسين له عن الخلافة. وفى هذه الحالة يكتب المتن الرأى الذى يعتقد الباحث فى صحته، ويكتب فى الحاشية الرأىالمخالف ويناقشه، ويذكر سبب عدم الاخذ به ، ويخرج برأى معين ان امكن.

يجب مراعاة الامور التالية عند كتابة الحاشية:ـ
1ـ اذا تعددت مصادر نقطة ما يذكر المصادر العربية اولا ثم الافرنجية مرتبة حسب اهميتها.
2ـ يكتب رقم الحاشية ثم اسم المؤلف ثم نقطتان فوق بعضهما ثم اسم المرجع ورقم الجزء اذا تعددت الاجزاء ودار النشر وسنة النشر ثم رقم الصفحة او الصفحات.
3ـ يكتب بين قوسين كلمة مخطوطة اذا كان المرجع نفسه لم يتم نشره بعد.
4ـ اذا كانت المادة التاريخية مأخوذة من مصدر عربى من صفحة واحدة يكتب (ص)، اما اذا تعددت الصفحات المأخوذ منها من نفس المصدر فيكتب (ص ص).وفى حالة المراجع الاجنبية يكتب حرف p الانجليزى اذا كانت المادة التاريخية مأخوذة من صفحة واحدة او حرفى pp اذا كانت مأخوذة من صفحات متعددة.
5ـ اذا تكرر المصدر دون وجود فاصل من مرجع من مرجع اخر يكتب نفس المرجع او نفس المصدر فى حالة المراجع العربية.
6ـ اذا تكرر المصدر بعد ذكر ا مصدر اخر يكتب جملة (المصدر السابق) فى حالة المصادر العربية .

وهناك اكثر من طريقة مستخدمة لكتابة الحاشية ولكن اسهلهم وافضلهم هذه الطريقو:ـــ
وهى وضع ارقام مستقلة لحواشى كل صفحة تبدأ برقم (1)فى اخر كل حاشية،ويبين امامه المقصود من كتابته. وتستقل كل صفحة بأرقامها ومراجعها، وكل ما يتصل با يضاحلتها. ولابد فى هذه الحالة من فصل الرسالة (المتن) عن الحاشية بعمل خط صغير افقى يفصل بين المتن والحاشية، على ان تكون المسافة بين سطور الحاشية اقل منها فى المتن.

ويجب على الباحث اتباع طريقة ترقيم الحواشى التى يفضلها القسم على ان توضع ارقام الحواشى فى المتن اعلى السطر بعد انتهاء الجزء المقتبس الذى يراد التعليق عليه او الاشارة اليه فى الهامش. كما يجب ان تكون التعليقات فى الحواشى واضحة وغير غامضة لان الهدف الاساسى من كتابة الحاشية هو كتابة شئ لا يمكن وضعه فى المتن حتى لا يشوه ذلك تسلسل سرد الحقائق التاريخية .ـــــــــ

يسلملى مرورك يافيلسوفة مررررررررررررررررررررررسيه